间谍教室（特工教室）
本帖最后由 桥糕ა 于 2023-7-30 17:02 编辑竹町著
我真的好像吐槽，这玩意的中文简体版本，把名字翻译成“特工教室”，你说他翻译错吧，那还没错，但这个词也完全可以翻译成间谍，你照着台版翻译成“间谍教室”多好，一下变成“特工教室”，在书店第一眼看到都蒙了。
间谍教室动漫化不是很理想，剧情进展太快了，原著里穿插角色自己经历之类的，动漫剧情做的真着急。
小说我没全看完，慢热的剧情，又是轻百合，可能吸引特定人群吧。
我推荐的话，大概看到主角团从第一次任务结束，想一下要不要看下去，看不下去就算了。
https://i.hd-r.cn/dc3a7662ace26cfcac1f5ec6038a6b98.jpg
长安乐 发表于 2023-8-15 06:39
怎么什么都能扯校园题材？这是仿弹丸论破？
小团体组织，再说这种类型都大差不差了，也不好说谁抄谁的。 怎么什么都能扯校园题材？这是仿弹丸论破？ 本帖最后由 桥糕ა 于 2023-7-30 23:22 编辑
包油奶 发表于 2023-7-30 21:46
楼主看过动漫吗，先看动漫还是先看轻小说
我最开始看的小说。动漫化后追过一段时间动漫，发现动漫的剧情进展太快了，我看完第三集，人名都记不住。 楼主看过动漫吗，先看动漫还是先看轻小说
页:
[1]
